Duší celkem: 1017
Přítomných duší: 1
V krčmách: 1

      =--DAily mirror--=
      Pro vše kolem časopisu DAily mirror. Svoje připomínky, články a dopisy můžete posílat na adresu daily@darkage.cz. Prohlížet můžete i na issuu.com/daily-mirror Odměna autorovi článku otisknutého v časopisu: 20 bodů zázraků.

      Správcem tohoto fóra je: Enefa, Alkaran

      Vyhledávání:

      Obnovit <<  105  >>

          11:21:24  22. března 2010
      ...Chriss slávy.


       
         Matob
        11:10:01  22. března 2010
      Apo: každým dnem, dočkej času jako kachna řepy..


       
         Angeluss
        00:38:20  22. března 2010
      No... nejspíše teď někdy


       
        Apophis
        22:14:07  21. března 2010
      takový dotaz: kdy ŽE bude březnový mirror?


       
         Angeluss
        22:00:40  4. března 2010
      Opozdene gratuluji Spinalovi s Pazinkou... Ty jo a na nasem foru, to by se melo nalezite oslavit.


       
         Biotroll
        20:45:54  4. března 2010
      Matob: Určitě to bude mít smysl. :) Korektoři totiž na poslední chvíli ještě předělali celkem dost věcí na který si v recenzích lidi stěžují a bratr jako překladatel s tím už neměl nic společnýho (jelikož se o nich dověděl až když dostal knížku do ruky a pročítal si ji). I tak je ale dobrý znát názory ostatních na danou věc. :)


       
         Matob
        00:02:16  4. března 2010
      Bio: mnu, za prvé díky, že recenze někdo čte :)
      Za druhé: knihu jsem v současné době bohužel zapůjčil, takže posloužím spíš až se k ní vrátím, ale pokud mě paměť neklame, jednalo se o pár míst, kde (dle mého názoru) byl překlad z angličtiny tak trošku otrocký...

      Napsal sem si to do deníčku, tak snad to bude mít případně smysl i se zpožděním.


       
         Biotroll
        22:21:29  3. března 2010
      Jdu obtěžovat redakci, jmenovitě Matoba, skrz recenzi na pana Scotta Lynche. :P

      Jde mi zejména o ty "lehce kostrbaté obraty", které se v překladu vyskytly. :) Jelikož to totiž překládal bratr, kterej si snaží pročítat většinu recenzí a zjistit kde má ještě nějaký nedostatky, tak bych byl i za bratra vděčný, kdybych mohl dostat nějaký seznam toho co se nelíbilo (nejlépe na havrana). :)

      Pokud nebude, tak nebude no. :) Každopádně díky aspoň za přečtení.



       
        Sheinka
        17:47:57  2. března 2010
      Taky s Doníkem moc gratulujeme dalšímu přírůstku do řad zasnoubených :))


       
        Aglar
        10:35:35  1. března 2010
      Paz + Spin -> Velká gratulace, hodně štěstí, vzájemnou toleranci a ať vám tchýně s tchánama nelezou na mozek.


      [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9]  [10
      [11]  [12]  [13]  [14]  [15]  [16]  [17]  [18]  [19]  [20
      [21]  [22]  [23]  [24]  [25]  [26]  [27]  [28]  [29]  [30
      [31]  [32]  [33]  [34]  [35]  [36]  [37]  [38]  [39]  [40
      [41]  [42]  [43]  [44]  [45]  [46]  [47]  [48]  [49]  [50
      [51]  [52]  [53]  [54]  [55]  [56]  [57]  [58]  [59]  [60
      [61]  [62]  [63]  [64]  [65]  [66]  [67]  [68]  [69]  [70
      [71]  [72]  [73]  [74]  [75]  [76]  [77]  [78]  [79]  [80
      [81]  [82]  [83]  [84]  [85]  [86]  [87]  [88]  [89]  [90
      [91]  [92]  [93]  [94]  [95]  [96]  [97]  [98]  [99]  [100
      [101]  [102]  [103]  [104]  [105]  [106]  [107]  [108]  [109]  [110
      [111]  [112]  [113]  [114]  [115]  [116]  [117]  [118]  [119]  [120
      [121]  [122]  [123]  [124]  [125]  [126]  [127]  [128]  [129]  [130
      [131]  [132]  [133]  [134]  [135]  [136]  [137]  [138]  [139]  [140
      [141]  [142]  [143]  [144]  [145]  [146]  [147]  [148]  [149

      DrD je registrovaný produkt firmy Altar. Copyright © 2005-2021 DarkAge Team
      Přepnout na mobilní verzi webu.
      Vytištěno ze serveru DarkAge (www.darkage.cz).