|
Slovník vědeckého jazyka.
Užitečný zejména při čtení bakalářek, diplomek, disertačních prací a vědeckých článků.
Již dlouhou dobu je známo..
= Nevyhledal jsem původní zdroj.
Je zde patrný očividný trend…
= Ty údaje nemají prakticky žádný význam.
Prozatím nebylo možné poskytnout jednoznačnou odpověď na danou otázku…
= Experiment sice nebyl úspěšný, ale pořád doufám, že mi to otisknou.
Pro podrobnější analýzu byly vybrány tři vzorky…
= Ostatní výsledky nedávaly žádný smysl.
Typický výsledek lze vidět na Obr. …
= Je to ten nejhezčí graf, který se povedl.
Tyto výsledky budou součástí příštího příspěvku…
= Možná se k tomu vrátím, pokud mě k tomu šéf přinutí, nebo pokud to bude za slušný honorář.
Z mých zkušeností…
= Jednou.
Případ za případem…
= Dvakrát.
V řadě případů…
= Třikrát.
Má se za to, že…
= Myslím, že…
Obecně se má za to, že…
= Pár dalších lidí si myslí, že…
Správně, při daném stupni důležitosti…
= Špatně, špatně, špatně.
Ve shodě se statistickými analýzami…
= Říká se to.
Statisticky orientovaná prezentace významu těchto poznatků…
= Opravdu divoká domněnka.
Pečlivá analýza dostupných dat…
= Tři stránky poznámek nejdou přečíst, vylilo se mi na ně pivo.
Je zřejmé, že pochopení tohoto jevu si vyžádá ještě mnoho další práce…
= Nechápu to … a nikdy nebudu.
Po dodatečné studii mých kolegů…
= Ani oni tomu nerozumí.
Velmi významná oblast pro výzkumná pozorování…
= Naprosto nepotřebné téma, které vybral šéf.
Věřím, že tato studie podnítí další výzkum v této oblasti…
= Jsem rád, že jsem všechny ty nesmysly dal dohromady.
|